Il mio interesse e la mia dedizione nei confronti della poesia sono di lunga data ma, nel corso del tempo, la tendenza a considerare l’esperienza poetica quasi esclusivamente come voce lirica, espressione cioè di sentimenti ed emozioni private e soggettive, ha lasciato il posto ad una maggiore aderenza al mondo delle cose e della natura in tutte le sue declinazioni. Le suggestioni ora nascono prevalentemente da un’attenta lettura e da una profonda simbiosi con quel mondo, come dimostra anche questa piccola raccolta dedicata agli animali.
È il mondo delle cose a prestarmi la parola poetica, che diventa semp1icemente trascrizione.

Ada Donati