Maria Teresa Fobert - L’anima d’oro di Francì / Francì’s gold soul immagine di copertina

Maria Teresa Fobert

L’anima d’oro di Francì
Francì’s gold soul

Maria Teresa Fobert nasce in Sicilia dove risiederà fino al completamento della sua prima laurea (Scienze Politiche). Il suo desiderio di conoscenza la porta ad apprendere sin da giovanissima tre lingue –inglese (lingua dei suoi avi), francese e tedesco- e ad andare in giro per il mondo – Europa – USA – Cina – Africa – paesi in cui ha contribuito a diffondere la cultura e la lingua italiana, insegnando presso varie università. Si stabilisce infine a Roma, dove consegue una seconda laurea in Psicologia, divenendo psicoterapeuta, professione che ancora esercita anche in lingua inglese e francese. Ha al suo attivo pubblicazioni e saggi relativi al campo della psicologia. Amante dell’arte figurativa e della musica, dipinge e compone musica per pianoforte.
Maria Teresa Fobert was born in Sicily where she got her first University Degree in Political Science. Greedy to learn more and more, she had studied English, French and German since she was a little girl. She visited other countries (Europe, USA, China, Africa) where she contributed to the diffusion of Italian culture and language, teaching Italian at various Universities. She settled finally in Rome where she got her second University Degree in Psychology, becoming soon Psychotherapists, profession that she still practises also in English and French. She has many publications relative to Psychology. A lover of art and music, she paints and composes piano music.

Lo splendore dell’anima d’oro di cui Francì era dotato esercitava un effetto speciale sugli abitanti del villaggio in cui egli viveva: dove c’era tristezza la sola presenza di Francì portava serenità e gioia, dove c’era paura ridava fiducia e sicurezza, i buoni sentimenti sostituivano la fredda indifferenza… Ogni domenica un vecchietto dalla lunga barba appariva in sogno a Francì e, con il racconto di una fiaba, donava nuovo splendore all’anima d’oro, liberandola dai residui dei crucci altrui, accumulatisi su di essa nel corso della settimana. E l’anima d’oro di Francì, in tutta la sua lucentezza, era di nuovo pronta a riportare allegria e serenità nel villaggio. Ma un giorno Francì incontra due giovani sconosciuti dall’aspetto incredibilmente luminoso molto di più dell’anima stessa di Francì e… 
The splendour of Francì’s gold soul had a special effect on the inhabitants of the village where he lived. Just the presence of Francì gave everybody serenity and joy, eliminated fear producing instead a sense of security and good feelings substituted any cold indifference… Every Sunday an old white-bearded man appeared in Francì’s dreams; he used to tell him one of his stories, which gave new splendour to Francì’s gold soul, cleaning it from the dust and dirt accumulated on it during the week. Upon re-awakening, Francì’s soul shone again.. ready to help people. But one day Francì meets two unknown young boys. They appear extremely, incredibly shining,  much more than Francì’s gold soul itself and…

> Ordina il libro


Collana Gli Emersi - Narrativa
pp.52 €12.00
ISBN 978-88-591-3520-3

 
ebookIl libro è disponibile anche in versione e-book