Lasciatemi rotolare nella polvere scura è un’opera poetica intensa e visionaria, in cui Florinda Zinno attraversa le zone più profonde dell’essere umano: il desiderio, il dolore, la solitudine, la memoria, la paura e la ricerca della conoscenza. I versi si muovono tra immagini potenti e simboliche, tra polvere, ombre, corpi, soglie, mostri, acqua, luce e rinascita, componendo un viaggio interiore che rompe le forme imposte e tenta di raggiungere una verità più autentica dell’anima. In questa raccolta bilingue italiano-arabo, la parola poetica diventa atto di liberazione: un modo per scendere nella materia più oscura dell’esistenza e riemergere con una nuova consapevolezza. Tra Eros e Thanatos, caduta e risalita, ferita e trasformazione, l’autrice racconta il bisogno di amare, comprendere e resistere, fino a cercare nel dolore, nella solitudine e nella Conoscenza una possibile via di salvezza.